Total:300,00 CHF
Beglaubigte Übersetzungen
50,00 CHF
Dies ist eine der am meisten nachgefragten Dienstleistungen für Ausländer, die in Spanien rechtliche Verfahren oder Formalitäten erledigen. Es handelt sich dabei um Übersetzungen von Dokumenten, die vor öffentlichen und privaten Verwaltungen eine gewisse Rechtswirkung haben. Diese Dokumente tragen immer die Unterschrift und den Stempel des Übersetzers sowie eine Bescheinigung, die bestätigt, dass es sich um eine offizielle Übersetzung handelt, mit dem entsprechenden Datum der Übersetzung.
Beschreibung
Dies sind einige der Dokumente, für die am häufigsten eine beglaubigte Übersetzung verlangt wird:
- Familienstammbücher
- Bankauszüge
- Verträge
- PA, NIE und Reisepässe
- Fahrerlaubnis
- Geburtsurkunden
- Heiratsurkunden
- Bildungsnachweise
- Universitätsabschlüsse
- Notarielle und gerichtliche Dokumente (Urteile usw.)
- Sterbeurkunden
- Führungszeungnisse
- Arbeitsverträge
- Notarielle Urkunden
- Testamente
- Notarielle Vollmachten
- von Handelsregistern und Grundbüchern ausgestellte Dokumente
- ärztliche Bescheinigungen und Berichte
- Meldebescheinigungen
- Lizenzen und Genehmigungen
- Zivilstandsurkunden
- Adoptions- und Vormundschaftsurkunden
- Gerichtsurteile und -entscheidungen
- Technische Berichte und Sachverständigengutachten
- Verträge über den Kauf und Verkauf von Immobilien
- Sachverständigenberichte
Für eine beglaubigte Übersetzung muss das Dokument in den meisten Fällen im Original vorliegen und rechtsgültig sein.
Zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung eines beliebigen Dokuments in nahezu jeder Sprache wünschen, auch wenn es nicht in dieser Liste aufgeführt ist. Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihnen zu helfen und Ihre Fragen zu beantworten.
Zusätzliche Informationen
| Produktart | Dringend (1-2 Werktage), Normal (3 Arbeitstage) |
|---|
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen.