Skip to the content
logo mainlogo darklogo light
  • Home
  • About us
  • Services
    • Management of Regular and Sworn Translations
    • NIE Application (Foreigners’ Identification Number)
    • NIE Application (Foreigners’ Identification Number) at the Consulate
    • Simple Note
    • Property Registry Certification
    • Property Location Note (Land Registry)
    • Certificates from the General Register of Last Wills and Certificates of Death Coverage Insurance
    • Consultation of Land Registry Data, Certifications, and Plans
    • Certificate of Registration
    • Forms 650 and 651
    • Form 600
  • Shop
  • English
    • Deutsch (German)
    • Español (Spanish)
1
  • NIE Application (Foreigners' Identification Number)

    300,00 CHF

    Quantity: 1

Total:300,00 CHF

View Cart & Checkout
logo main
  • Home
  • About us
  • Services
    • Management of Regular and Sworn Translations
    • NIE Application (Foreigners’ Identification Number)
    • NIE Application (Foreigners’ Identification Number) at the Consulate
    • Simple Note
    • Property Registry Certification
    • Property Location Note (Land Registry)
    • Certificates from the General Register of Last Wills and Certificates of Death Coverage Insurance
    • Consultation of Land Registry Data, Certifications, and Plans
    • Certificate of Registration
    • Forms 650 and 651
    • Form 600
  • Shop
logo mainlogo darklogo light
View cart “NIE Application (Foreigners’ Identification Number)” has been added to your cart.

Management of Regular and Sworn Translations

50,00 CHF

It is one of the most requested services by foreigners who are completing legal procedures or paperwork in Spain. These are translations of documents that have legal effect before public administrations and other private entities. These documents always carry the signature and seal of the translator, and the sworn translation includes a certification stating that it is an official translation by a sworn translator authorized by the Spanish Ministry of Justice, along with the corresponding translation date.

*Translation price: 50 euros for management fees + the amount based on the translator’s quote.

If the client does not accept the translator’s quote, 50% of the service management fee (25 euros) will be refunded.

This service allows the upload of 20 files or documents.

Applicant's details

Identification of the document subject to the service

Suelta los archivos para subirlos o UPLOAD

JPEG, PDF, or Word format

*

Language to translate to

Type of translation *

Type of translation

Shipping details

*

Product price: 50,00 CHF
Total options:
Order total:
  • Swiss franc (CHF) - CHF
    • Euro (€) - EUR
Info
Categories:OTHER PROCEDURES, TRANSLATIONS Tag:Impuesto sobre la renta de las personas físicas IRPF
Share:
  • Description
  • Additional information
  • Reviews (0)

Description

These are some of the documents for which sworn translation is most commonly requested:

  • Family books
  • Bank statements
  • Contracts
  • ID, NIE, and passports
  • Driver’s license
  • Birth certificate
  • Marriage certificate
  • Academic records
  • University degrees
  • Notarial and judicial documents (judgments, etc.)
  • Death certificates
  • Criminal background certificates
  • Employment contracts
  • Public deeds
  • Wills
  • Powers of attorney
  • Documents issued by Commercial and Property Registers
  • Medical certificates and reports
  • Certificates of residence
  • Licenses and permits
  • Civil status certificates
  • Adoption and guardianship certificates
  • Court judgments and rulings
  • Technical reports and expert assessments
  • Real estate sale contracts
  • Expert reports

To make a sworn translation, the document must generally be original and legally valid.

Do not hesitate to contact us if you need a sworn translation of any document, in almost any language, even if it does not appear on this list. We will get in touch with you to assist and answer your questions.

Additional information

Product Type

Normal (3 Werktage), Urgent (1-2 working days)

Reviews

There are no reviews yet.

Leave a comment Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

12345

Related products

  • Add to cart
    NIE Application (Foreigners’ Identification Number)
    300,00 CHF
  • Add to cart
    Certificates from the General Register of Last Wills and Certificates of Death Coverage Insurance
    125,00 CHF

We facilitate your legal procedures in Spain.

Discover how we can help you.
Contact:
info@gestiona.ch
+1 234 5678 9999
Our address:
GESTIONA Advanced Legal Tech GmbH
Lange Gasse 90
4052 Basilea
Suiza
Social Media:

© 2024 gestiona.ch | Legal Notice

Terms and conditions

Privacy Policy

Cookie Policy

  • Home
  • About us
  • Services
    • Management of Regular and Sworn Translations
    • NIE Application (Foreigners’ Identification Number)
    • NIE Application (Foreigners’ Identification Number) at the Consulate
    • Simple Note
    • Property Registry Certification
    • Property Location Note (Land Registry)
    • Certificates from the General Register of Last Wills and Certificates of Death Coverage Insurance
    • Consultation of Land Registry Data, Certifications, and Plans
    • Certificate of Registration
    • Forms 650 and 651
    • Form 600
  • Shop
  • Cart
  • English
    • Deutsch (German)
    • Español (Spanish)